简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

be in conflict معنى

يبدو
"be in conflict" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تطاح
  • تطاحن
أمثلة
  • That would be in conflict with both of our ethical standards.
    سيتعارض ذلك مع أخلاقياتنا.
  • Unfortunately, was in conflict with some of the disabled days of doing the activities and stuff that we're involved in.
    ولسوء الحظ ، كان يعانى من بعض مشاكل الإعاقة التي تجعلنّا مسؤولين عنه.
  • Allowing people under care to take risks is often perceived to be in conflict with the caregivers' duty of care.
    غالبا ما يُتصور السماح للناس تحت الرعاية بأخذ المخاطر كنقيض لواجب تقديم الرعاية من مقدمي الرعاية.
  • The Iroquois dominated the economically important Great Lakes fur trade and had been in conflict with New France since 1680.
    كانت إيروكواس قد سيطرت على منطقة البحيرات العظمى الهامة اقتصاديًا للتجارة، ودخلت في صراع مع فرنسا الجديدة منذ 1680.
  • The faction controlled a strip of territory southeast of the Golan Heights, and was in conflict with other forces of the Syrian rebels.
    يسيطر الفصيل على قطاع من الأراضي جنوب شرق مرتفعات الجولان وهو في نزاع مع فصائل المعارضة السورية.
  • The Kansas law was successfully challenged as being in conflict with the U.S. Supreme Court rulings Lawrence v. Texas and Romer v. Evans.
    تم الطعن في قانون كنساس بنجاح بأنه يتعارض مع أحكام المحكمة العليا الأمريكية "لورانس ضد تكساس" و"رومر ضد إيفانز".
  • And because he exercised his own set of values... because he made a decision about the welfare ofa Marine... that was in conflict with your order, he was punished, is that right?
    و لأنه فعل، لأنه حاول تطبيق قيمه لأنه اتخذ قرار بخصوص رفاهية ضابط تعارض مع أحد أوامرك تمت معاقبته، أهذا صحيح؟
  • Generations later, the tribe was in conflict with other expanding tribes at the time, such as the Jiuli tribes led by Chiyou, and the Youxiong tribes led by the Yellow Emperor.
    كانت القبيلة في صراع مع القبائل المتوسعة الأخرى في ذلك الوقت ، مثل قبائل جيولي التي يقودها شي يو ، و قبائل يوشونغ بقيادة الإمبراطور الأصفر.
  • The conflict thesis, which holds that religion and science have been in conflict continuously throughout history, was popularized in the 19th century by John William Draper's and Andrew Dickson White's accounts.
    أطروحة الصراع، التي تؤكد أن الدين والعلوم كانت في صراع مستمر على مر التاريخ، كات شائعة في القرن التاسع عشر من قبل جون ويليام درابر و أندرو ديكسون وايت.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2